VCX

貴為10年選秀狀元，成長幅度卻令人失望的巫師主控沃爾 (John Wall)，今日對上灰熊之戰可謂一吐怨氣，他全場狂飆生涯新高的47分，率領巫師以107比94料理灰熊，輕鬆收下主場六連勝。賽後接受訪問時，沃爾表示自己狀態絕佳，早早進入了進攻模式；總教練惠特曼 (Randy Wittman) 則指出，沃爾在今晚打出了不可思議的表現，並將整支球隊扛在肩上。

兩支進攻火力旺盛的球隊今日正面交鋒，不過擁有諸多得分點的金塊看似技高一籌，靠著全隊六人上雙，高原軍發揮內外交轟的流暢攻勢拖垮雷霆，比賽最終以114比104扳倒分組龍頭。金塊斬獲隊史新高13連勝之餘，本季已經三度擊敗雷霆，成為聯盟唯一對雷霆拿下三勝的球隊。

儘管「恐怖湖人」逐步進逼，但今日前往密爾瓦基踢館的小牛並無放棄任何希望。靠著第六人卡特 (Vince Carter) 全場攻下23分，小牛克服首節落後7分之劣勢，終場以115比108拿下勝利。此役有驚無險贏球的小牛勇奪四連勝，距離西區第八名的湖人尚有3場勝差；至於輸球的公鹿仍居東區老八之位。

今天雖然遺憾輸球，卻壓根是一場好比賽。

根據外電報導，七六人在引進前湖人中鋒拜能 (Andrew Bynum) 的過程中恐遭詐欺？當時四名醫生均保證拜能膝傷無虞，沒想到他球季開打至今仍舊無法上場，最嚴重的結果甚至可能是整季報銷。而拜能的缺席，也直接反映在七六人的低迷戰績之上，費城人如今只打出22勝34負，落後給東區老八的公鹿多達六個勝場，晉級情景可謂極其黯淡。

堪稱籃球勝地的麥迪遜花園廣場，再度為紐約客帶來一場視覺盛宴，此次的奇蹟主角，是本季終於擺脫踝傷陰影的勇士主控柯瑞 (Stephen Curry)。這位超級射手今日砍進生涯新高的11顆三分彈，全場更有54分的爆量輸出，迫使尼克幾乎傾盡全隊仍是難以克制。不過，籃球畢竟是一種團隊運動，即便柯瑞宛如天神下凡，但光憑一人單打，實在與尼克全隊五人得分上雙的均衡火力相抗衡，終場尼克以109比105高奏凱歌，輸球的勇士則是繼續沉淪，近11場比賽只贏得3場勝利。

眾所矚目的交易截止大限已到，在各隊展望自由市場的前提下，幾名被傳可能離隊的大咖不動如山，反倒出現幾筆無關無痛的小型交易，而其中最可能左右季後賽戰局的，或許是這筆魔術公鹿之間的六人交易案。為了清出薪資空間，志在重建的魔術將射手瑞迪克 (J.J. Redick) 作為主要籌碼，搭配史密斯 (Ish Smith) 與阿勇 (Gustavo Ayon)，向公鹿換來了蘭姆 (Doron Lamb)、哈里斯 (Tobias Harris) 以及烏崔奇 (Beno Udrih)。

職業運動界裡，一代新人換舊人雖是歷史定律，但那些曾在聯盟叱吒風雲的老一輩球星可不會因此屈服，其中最老當益壯的，或許就是奪得五枚冠軍戒指的湖人一哥：「小飛俠」布萊恩 (Kobe Bryant)。一年一度的全明星盛會當中，布萊恩已非球隊第一進攻選擇，但他的比賽經驗和老將價值，在這場高張力的比賽仍是顯露無遺。比賽終了前2分40秒之內，布萊恩連續賞給當今聯盟第一人詹姆士 (LeBron James) 兩記麻辣火鍋，不僅改變場上局勢，也讓場內的氣氛High到最高點。

Chicago Bulls point guard Derrick Rose said Monday that he's "far away" from returning

Rose's rehab has progressed to the point that he's taking full contact, and although some have speculated he'll return shortly after the All-Star break, Rose was more cautious.

10年擔綱總決賽戲碼的湖人與塞爾提克，今日於波士頓花園廣場狹路相逢。由於兩隊皆歷史悠久且明星球員成群，使得這場黃綠大戰尚未開打，即成媒體討論及鎂光燈之焦點。相較往日榮景，占據絕對高度的東區兩大豪門，賽季開打至今仍未進入狀況，綠衫軍除了整合停滯不前，先前還折損了主力控衛朗多 (Rajon Rondo)；湖人這邊更慘，不僅勝率低於五成，陣中幾名大將亦因傷無法出戰，對比季前組成「紫金F4」的壯盛軍容，實在讓人不勝唏噓。

曾為塞爾提克立下無數戰功、擁有不可交易條款的賈奈特 (Kevin Garnett) 將被送走？《體育新聞》指出，快艇打算送出控衛布萊索 (Eric Bledsoe) 和小前鋒巴特勒 (Caron Butler) 向綠衫軍換來KG，替該隊在季後賽的征戰添加籌碼；然而《洛杉磯時報》隨即對此查證，並於今日駁斥此一流言。一名快艇隊內的人士便指出，在主將保羅 (Chris Paul) 明確表達留隊意願之前，球隊並無考慮送走布萊索。

本季一路掙扎的塞爾提克，如今看來真是禍不單行！儘管綠衫軍靠著皮爾斯 (Paul Pierce) 手起刀落，歷經兩度延長終以2分之差力克熱火，但賽後眾人並無慶祝，更衣室的氣氛亦是顯得異常冰冷。原來，綠衫諸將在艱辛取勝後，竟被告知隊中主控朗多 (Rajon Rondo) 因為ACL撕裂，賽季可能報銷的不幸消息。塞爾提克總教練瑞佛斯 (Doc Rivers) 對媒體表示，朗多自開賽就未出現在登錄名單，為避免傷及球員士氣，他必須保留這個消息直到比賽結束。

三年前痛失「小皇帝」的克里夫蘭球迷，如今又盼到一個足以改變聯盟格局的場上救世主，他是歐文 (Kyrie Irving)，2011年的選秀狀元。繼前兩戰分別豪奪40分與35分後，歐文於出戰暴龍一役再度扮演冷血殺手。儘管球隊讀秒階段仍以2分落後，但歐文冷靜組織攻勢，隨後在三分線外完成超級絕殺，靠著這記救贖式跳投，騎士最終以1分之差險勝對手，讓滿場喧鬧的暴龍球迷是錯愕不已。

January 24, 2013 By Martin Knezevic

根據ESPN報導，自從09-10賽季後，前拓荒者中鋒歐登(Greg Oden)就沒有踏上過NBA賽場，但據消息來源透露，歐登已經準備重啟自己的NBA生涯，他現在仍在努力復健，希望在本賽季結束前復出；但也有另一個消息來源顯示，儘管歐登亟欲重返NBA，但他不會在這個賽季復出，而內線缺人的熱火隊已傳出有意簽下這名大個子，以提升籃板以及內線防守方面之實力。

作為2007年的選秀狀元，歐登因為嚴重膝傷目前只在NBA出戰82場比賽，場均攻下9.4分7.3籃板1.4火鍋。據可靠消息來源指出，有幾支內線嚴重缺人的球隊已經表達對於歐登的強烈興趣，他們皆有意在賽季結束前簽下奧登，而熱火隊是其中最具競爭力的球隊。

若從場外動作來看，曼菲斯灰熊應該是目前聯盟最能吸引鎂光燈的球隊，除了積極向各隊拋售小前鋒蓋伊(Rudy Gay)，另有外電消息指出，球隊有意交易掉大前鋒藍道夫(Zach Randolph)，藉此達到控制薪資的目的。除此之外，遠在加拿大的暴龍隊傳出非常想要換得蓋伊，他們也開出了實際價碼，希望能和灰熊達成這筆買賣。



儘管在本季打出22勝10敗戰績，目前失分僅89.1分也排名聯盟第一，但身處小市場的灰熊薪資壓力沉重，也讓他們興起將兩大主將交易出去的想法。蓋伊部分，除了太陽隊是可能買家外，據悉暴龍也有意湊上一腳，他們計畫以控衛卡德隆(Jose Calderon)和大前鋒戴維斯(Ed Davis)作為籌碼，但灰熊已經有了當家控球康利(Mike Conley)，他們是否會同意這筆交易還有待觀察。

相較於多倫多的報價，太陽所開出的籌碼顯然更讓灰熊心動，除了投籃穩定的小前鋒杜德利(Jared Dudley)，他們還能附上湖人隊在2013年和2015年的兩枚選秀權，考量到紫金軍團本季的慘況，這兩枚選秀權或許會大幅增值，這也是灰熊之所以考慮與鳳凰城交易的關鍵所在。

除了蓋伊之外，《RealGM》網站指出，灰熊也有意把主將藍道夫擺上貨架，這個動作隨即引來不少球迷的驚嘆與質疑。藍道夫每場可得到16.8分12.0籃板，不僅投籃命中率高達五成，拚搶籃板的績效也在全聯盟排名第四。他在10-11球季帶領灰熊創造老八傳奇，也是球隊這幾年異軍突起的關鍵因素，假如灰熊執意要送走藍道夫，對於球隊形象和戰力而言都是莫大傷害。

然而若從現實面來看，這名大個雖然身手優異，但他的身價也是十分驚人，灰熊本季要付給他1650萬美元，下個球季的薪水更達到1780萬美元之譜，球隊想要將其出清似乎也是情有可原。根據消息人士透露，國王是目前唯一向灰熊隊詢價藍道夫的隊伍。

傳出即將易主的沙加緬度國王今日在家迎戰小牛，在全隊5人得分達兩位數的情況下，國王打了大半場好球，卻在最後被梅歐(O.J. Mayo)和卡特(Vince Carter)將比數扳平。雙方進入延長加賽後，小牛先馳得點，國王大將庫辛斯(DeMarcus Cousins)則因二級惡意犯規被罰出場外，終場小牛隊以117比112中止四連敗厄運，國王隊則吞下三連敗。



比賽開打後，近來士氣低迷的小牛依然不振，國王則靠著多點開火穩紮穩打，一度在第三節取得15分的領先。第四節開打後，小牛諸將在卡特和梅歐的帶領下發動反撲，兩人末節合得23分助隊反超比數。終場前9秒，國王將最後一擊交給小將湯瑪斯(Isaiah Thomas)操刀，他不負眾望飆進三分球，雙方進入延長加賽。

兩隊在加班時刻拚戰依舊激烈，雙方戰成109平手時，老將馬里安(Shawn Marion)先是跳投建功，接著抄到庫辛斯的球並幫助卡特兩罰俱中，儘管伊文斯(Tyreke Evans)隨後打進一球，但馬里安和梅歐穩穩補上4罰，終場小牛就以5分之差擊敗國王，拿下本季延長賽首勝。

「我們正朝著贏球的方向慢慢前進，」馬里安說，「我認為這個賽季還很長，我們會繼續向前邁進。」

小牛歷經艱辛終於取得一勝，梅歐貢獻24分10籃板5助攻，卡特攻下23分5籃板，生涯總得分在此役之後躍升至史上第30位，諾威斯基(Dirk Nowitzki)得到17分9籃板3助攻，馬里安進帳19分10籃板2抄截。

國王方面，庫辛斯斬獲全場最高的29分，伊文斯貢獻20分7籃板2抄截，湯瑪斯攻下18分4助攻，賈西亞(Francisco Garcia)貢獻13分4籃板3助攻。

值得一提的是，庫辛斯在延長賽與卡特爭球時將後者一把推開，被裁判吹判二級惡意犯規之後遭到驅逐。聯盟賽後將會對這個犯規進行調查，如果刻意傷害對手屬實，庫辛斯將會遭受到禁賽的處分。

昨天與綠衫前鋒賈奈特(Kevin Garnett)上演衝突戲碼後，安東尼(Carmelo Anthony)不僅賽後出現在客隊休息室門口，甚至還在塞隊球員登上巴士之前試圖堵人。今日接受媒體採訪時，安東尼表示並無和對方幹架之意，而是希望當面與賈奈特好好談談。根據知情人士透露，雙方已經透過電話交流達成了和解。



這起事件的導火線出現在昨天綠衫尼克之戰的第四節，賈奈特和安東尼整場垃圾話不斷，甚至逐漸演變成激烈的肢體對抗，雙方各吃到一次技術犯規，兩人也隨後被隊友拉開以防發生衝突。安東尼在回答記者提問時便指出，賈奈特對其講了很多挑釁言詞，讓他因此受到了不小的影響。

「我並不是要跟他打架，只是想談談，想弄清楚他講那些話是什麼意思。」安東尼說，他在昨天的比賽全場26次出手只命中6球。

賈奈特對此並沒有明確回應，而是輕描淡寫地指出，這場比賽雙方的球員都十分激動，特別是兩隊都想贏球，才會在比賽中不斷推擠。他說：「這場比賽雙方拚戰地非常激烈，他要保護主場，而我想幫助塞爾提克獲勝，就是這麼簡單。」

對於隊友和賈奈特之間的衝突，尼克前鋒史陶德邁爾(Amare Stoudemire)也發表了他的看法，他認為賈奈特本來就是一個強硬的傢伙，他會把比賽弄得十分緊張。

「這就是KG，我們每次和波士頓交手都會充滿身體對抗，」史陶德邁爾說，「我和他已經對抗了11年，所以我知道他會做些什麼，他在灰狼隊的時候就是這個樣子。」

對於這起事件，聯盟已經在賽後展開了全盤的調查，據傳安東尼有可能因此被禁賽，不過他本人並不這麼認為。

「我只是想和KG談談而已，這不構成禁賽的條件，我認為每個人都應該明確表達自己的想法。」安東尼說。

NBA東區聯盟今日展開一場焦點對抗，大蘋果軍團在家迎戰老牌勁旅波士頓塞爾提克。經過一番激烈的廝殺後，主控朗多(Rajon Rondo)遭禁賽的綠衫軍終場仍以102比96擊敗對手，不僅迎來三連勝，也讓後者的兩連勝畫下休止符。值得注意的是，雙方大將安東尼(Carmelo Anthony)和賈奈特(Kevin Garnett)因為在第四節口角不斷，各吃到一次技術犯規。



在後衛布雷德利(Avery Bradley)歸隊後，塞爾提克的狀態有所好轉，不過尼克仍是多點開花，半場打完取得56比53的領先。下半場開打後，雙方的火力漸歇，綠衫替補格林(Jeff Green)和薩林傑(Jared Sullinger)接連得手，幫助球隊三節打完反超比數。比賽進入第四節，雙方在情緒升溫下殺得不可開交，尼克靠著史密斯(J.R. Smith)和史陶德邁爾(Amare Stoudemire)努力追趕，綠衫軍這邊則由皮爾斯(Paul Pierce)挺身而出，他頂住壓力完成致勝跳投，協助球隊最終以6分之差獲勝。

當前戰績不佳的魔術客場挑戰拓荒者，在阿德雷奇(LaMarcus Aldridge)斬獲27分10籃板5助攻、利拉德(Damian Lillard)貢獻18分10助攻2抄截的領軍下，玫瑰軍團終場以6分之差擊敗對手，也讓魔術吞下慘澹的九連敗。不過輸球的奧蘭多人也不是毫無亮點，他們的主控尼爾森(Jameer Nelson)在本戰傳出12次助攻，擠下才剛去職的前公鹿教練史凱爾斯(Scott Skiles)成為隊史助攻王。



接連吞敗的魔術一開賽就打得非常頑強，他們半場打完取得9分領先，不過阿德雷奇在第三節大發神威又將比數扳平。第四節開打後，魔術雖靠著瑞迪克(J.J. Redick)的爆發重奪領先，但拓荒者隨即回敬一波8比0攻勢將比賽拖入延長。雙方在加班時刻終於分出高下，拓荒者趁著對手陷入低潮，奮力打出一波10比0的比賽抵定勝局，魔術無力回天。

「我們在延長賽試著保持關注，團結在一起。」拓荒者小前鋒巴頓說道。

儘管無緣率隊贏球，但尼爾森依然成為本場比賽的最大焦點，他在首節終了前4分13秒妙傳新秀尼克森(Andrew Nicholson)扣籃得手，使其在魔術的助攻數上升到2777次，進而超越史凱爾斯成為隊史助攻王。

「我們輸掉了這場球，」尼爾森說，「很可惜沒能拿下這場勢均力敵的比賽，我們在最後關頭沒能撐住。」

除了阿德雷奇和利拉德外，拓荒者其他3名先發球員的得分也達到兩位數，希克森(J.J. Hickson)贊助20分15籃板，巴頓(Nicolas Batum)攻下16分10助攻，射手馬修斯(Wesley Matthews)砍進24分4助攻。

魔術方面，瑞迪克得到29分5助攻，尼爾森攻下21分12助攻，阿夫拉羅(Arron Afflalo)斬獲24分5籃板，佛契維奇(Nikola Vucevic)有著17分13籃板5助攻的表現。